تخم مرغ ها.......کلاه ها.....نیمروها..تیک تاک ها....

یا..

گزارشی در باب دیدن نمایش  آنتیگونه با تخفیف 50 درصد به مناسبت عید سعید فطر

 

تقدیم به همایون غنی زاده...به خاطر  کالیگولا و آنتیگونه(هر چند که تمرین بود!)

 

وارد سالن که می شوی مانند کالیگولا همه بازیگران در حال رفت و آمد و صحبت کردن هستند مانند زندگی که همیشه جریان دارد...لباس ها همان لباس های سفید کالیگولاست.. تیک تاک...تیک تاک...همایون غنی زاده را می بینی که راه می رود و کلی کاغذ دستش است و راه می رود و نور را چک می کند و راه می رود و دکور را چک می کند و راه می رود.تماشاگران در حال نشستن هستند و راه می رود. بغل دستیم به بغل دستیش: عجب دکور توپی داره..!.. تیک تاک...تیک تاک...بغل دستیش به بغل دستیم: این همه خرج دکور کردن برای دو روز! معلوم میشه که اطلاعاتشون ناقصه...20 شب اجرا است و احتمالن وقتی تو اینترنت داشتن می خوندن صفر جلوی دو رو ندیدن.آتیلا پیسانی ظاهر می شود با لباسی که مانند بقیه بازیگران نیست. بغل دستیم به بغل دستیش: ا...مگه نگفتی که آتیلا امشب بازی نمی کنه.. بغل دستیش به بغل دستیم:خواستم سورپرایز بشی! تیک تاک...تیک تاک... آقا ببخشید ردیف 4 همینه؟! آره... بچه ها همینه...ببخشید.. شرمنده...آخ..پام لگد شد!  آقا جا تنگه ...نه آقا شما زیادی پهنی..چی گفتی؟! بلند گفتم مگه؟! تیک تاک....تیک تاک...بغل دستیم به بغل دستیش: ا..اون ساعته که رو دیواره ساعت واقعیه... ده دقیقه است اومده نشسته و تازه فهمیده.. تیک تاک...تیک تاک...چراغ خاموش می شود اما همایون غنی زاده هنوز روی صحنه است و راه می رود.. بغل دستیم به بغل دستیش:میگم این یارو کیه؟ بغل دستیش به بغل دستیم:چقد میدی برم ازش بپرسم آقا شما کی هستی؟ ها ها ها.. معلوم میشه علاوه بر اینکه اطلاعاتش ناقصه خیلیم بامزه است..تیک تاک....تیک تاک....چراغ ها خاموش می شه و غنی زاده شروع به صحبت می کنه: خوش امدید..ممنون که به تمرین ما آمدید.. بغل دستیم به بغل دستیش رو می کنه  و یه جوری نگاش می کنه که ترجمش میشه تمرین؟!  غنی زاده: آتیلا پسیانی هم از اجرا های وسط جانشین اندروس واریک میشه الانم داره حرکاتشو با ما تمرین می کنه...تیک تاک...تیک تاک.. بغل دستیم به بغل دستیش یه جوری نگا می کنه که ترجمه اش میشه: باز تو وقتی یه چیزی نمی دونی الکی میگی می خوام سورپرایزت کنم؟ غنی زاده: ببخشید که داریم تلاش می کنیم زیر نویس.. یعنی بالا نویس آماده بشه.. اما خب..ما سعیمونو کردیم! بالانویس آماده نیست! مردم آه می کشند...تیک تاک..تیک تاک....بچه ها...آماده اید.؟ نمایش شروع می شود...همان حرکات و راه رفتن های همیشگی کار های غنی زاده اینجا هم ادامه دارد..تیک تاک ساعت یک لحظه هم قطع نمی شود مانند صدای پای سعید چنگیزیان در کالیگولا.. همه دور میز غذا نشسته اند مانند کالیگولا با این تفاوت که آنجا غذای اصلی "اسپاگتی" بود و اینجا" نیمرو"! تیک تاک...تیک تاک..."نیمرو حاضره!" این را آنتیگونه می گوید و مردم از اینکه یک بازیگر خارجی توانسته این جمله را به فارسی بگوید می خندند..تیک تاک...تیک تاک..غنی زاده مهم ترین جملات را ترجمه می کند....کسی چوب گلف منو ندیده؟! این را هایمون می گوید که اینجا عشقش به آنتیگونه جنبه بسیار هنرمندانه ای پیده کرده است که آخرای تئاتر می فهمیم!...غنی زاده از صحنه بیرون نرفته و به طرز راه رفتن بازیگرا گیر می ده...بغل دستیش به بغل دستیم در گوشش:فک کنم یارو یه آدم مهمیه که هنوز نرفته از صحنه بیرون.. بغل دستیم به بغل دستیش در حالی که انگشتش را روی بینی اش قرار داده که ترجمه اش میشه هیس باز هم می گوید هیس! تیک تاک..تیک تاک... وسطای اجرا غنی زاده توضیح میده که ببخشید به خاطر اینکه دکور هنوز آماده نشده...یه کمد رو اونجا تصور کنید...یه دوشم اون پشت...تیک تاک..تیک تاک..بغل دستیش به بغل دستیم جوری نگاه می کنه که ترجمش میشه:" این همه از دکور تعریف کردی این که نصفه بود!" بغل دستیم به بغل دستیش هم جوری نگاه می کنه که ترجمش میشه :خب چون کار دو روز اجرا میشه اونقدر خرج نکردن"تیک تاک...تیک تاک.. "کسی چوب گلف منو ندیده؟!"... "تخم مرغ های توی کلاهم معلوم شده.."...."یه کابوس وحشتناک دیدم که تو یه سالن نمایشم و همه دارن نگام می کنن.". برداشتن کلاه به نشانه تهدید به مرگ... آتیلا پسیانی در نقش سایه آندروس واریوک هر کاری آندروس میکنه اونم انجام میده.. "نیمرو حاضره!"...تیک تاک..تیک تاک...."کسی چوب گلف منو ندیده؟!".. غنی زاده به ریز ترین حرکات بازیگران هم گیر می دهد.. "تو تا حالا عاشق شدی؟!" اینم یکی از دیالوگ هایی بود که بازیگران کشور استونی به ایرانی می گفتند و تماشاگران محترم به خنده می افتادند!  تیک تاک تیک تاک...

تا تئاتر در حال شکل گرفتنه غنی زاده با "دوباره دوباره البته به زبان انگلسیسی" گفتن هایش ضد حال می زنه..تیک تاک..تیک تاک....لحظه اوج داستان می رسد.."میکس؟!" که یعنی "چرا؟!".. اندروس وارویک آخرین میکس را که می گوید باید سکوت مطلق حکمفرما شود و حتی تیک تاک ساعت هم برای اولین بار قطع شود اما نمی شود! غنی زاده عصبانی: میگم تیک تاک قطع میشه..! دوباره دوباره.. "میکس؟!" که یعنی "چرا؟!" این بار هایمون ساکت نمی شود و تیک تاک ساعت هم قطع نشده است!تماشاگران محترم می خندند و غنی زاده عصبانی رو به بالا یا اتاق فرمان:هایمون هماهنگ نیست. ..میگم اینجا تیک تاک قطع..همون لحظه! دوباره دوباره... "میکس؟! که یعنی "چرا؟!" ساعت زنگ می زند!! تماشاگران می خندند و از همه بلند تر بغل دستی من!غنی زاده عصبانی و  این چرخه چندین بار دیگر تکرار می شود تا اینکه همه چیز هماهنگ می شود و پس از آن دوباره تیک تاک ...تیک تاک...بالا نویس آماده میشه اما هماهنگ نیست و غنی زاده هی میاد و میره که مثلن هماهنگ بشه اما نمیشه..تیک تاک...تیک تاک....انقدر کمرنگه که چیزی دیده نمیشه..آنتیگونه و کرون در حال دعوا هستند و غنی زاده و آتیلا  هم با هم تمرین می کنند..بغل دستیم  و بغل دستیش دیگر تئاتر ار نگاه نمی کنند..تیک تاک..تیک تاک...آنتیگونه به قتل میرسد و او را در یک چمدان جا می دهند..تیک تاک تیک تاک.. غنی زاده صدای باران را می خواهد اما اتاق فرمان صدای تیک تاک را قطع می کند! باز هم صدای خنده و بغل دستی من! غنی زاده موزیک می خواهد اما اتاق فرمان صدای باران را قطع می کند.!باز هم صدای خنده و بغل دستی من! تیک تاک تیک تاک...نمایش با آواز جنیفر لوپیز که نمی دونم کدوم آهنگشه به پایان می رسه... تماشاگران محترم تشویق می کنند از همه بیشتر برای آتیلا پسیانی و از همه بیشتر هم بغل دستی های من! بغل دستیش به بغل دستیم در حال تشویق پر شور: دیدی آتیلا چقدر نقشش مهم بود که همه براش دست می زدن... بغل دستیم به بغل دستیش در حال تشویق پر شور تر :بلی!فقط نفهمیدم چرا دیالوگ نداشت..بغل دستیش به بغل دستیم در حال تشویق پر شور تر تر:بازی زیر پوستی به اون عمیقی رو تو درک نکردی؟!بازی در سکوتشه که همه رو گرفته!  غنی زاده از مردم تشکر می کند که به دیدن تمرین آمدند و سالن را پر کردند با همه کمی و کاستی هایش..آقای غنی زاده عزیز.. اگر در اینترنت تخفیف 50 در صد می گذارید و به تماشاگرانتان اطلاع نمی دهید که کار تمرین است و بالانویس هم ندارد ودکور هم ناقص است به نظرتان سالن پر نمی شود ؟! بغل دستیم و بغل دستیش بار دیگر دست می زنند و درباره موزیک پایانی و بحث برانگیز  کار صحبت می کنند و صحبت به آخرین ویدیو کلیپ جنیفر لوپز فیت پیتبول میرسه که دیگه دور شدن و صداشونم به گوشم نمی رسه.....من می مانم و صدای تیک تاک ساعتی که در گوشم پیچیده...تیک تاک...تیک تاک..تیک تاک...

پایان

پ.ن 1: اجرای  "انتیگونه" را از دست ندهید..همین اجرای تمرینی بهترین تئاتری بود که امسال دیدم! چه برسد که اگر اجرا اصلی و همه چیز سر جای خود باشد...غنی زاده کارگردان باهوشی است و می تواند هر متنی را در قالب اجرایی که خودش می خواهد جا دهد...بازیگران هم که از کشور استونی هستند واقعن فوق العاده اند...گویا از اجرای دهم به بعد هم آتیلا پسیانی در تئاتر حضور دارد... تماشاخانه ایرانشهر..سالن 1. 2تا 20 شهریور. ساعت 20:30

پ.ن 2: قالب وبلاگ من چرا عوض شد؟!


اشتباه نوشت: گویا موزیک پایانی تئاتر از جنیفر لوپز نمی باشد! به دلیل تشابه صدا من اشتباه فهمیدم.شما به بزرگواری خودتان ببخشید.


امیدواریم و +!


بعدن نوشت: خبر زیر را بخوانیم و تاسف بخوریم..

آنتیگونه مجوز اجرای رسمی نخواهد گرفت و اجراهای این نمایش تا پایان به صورت کارگاهی و "نیم بها" خواهد بود.

حرفی ندارم..